銅獅子的由來

      在眾多的動物雕塑中，經(jīng)常被擺放在門前的只有銅獅子雕塑和銅麒麟雕塑，我們都知道麒麟是傳說演變而來的產(chǎn)物，但是獅子則不同。
      Among many animal sculptures, the only ones that are often placed in front of the door are the copper lion sculpture and the copper Unicorn sculpture. We all know that the unicorn is the product of legend, but the lion is different.

      獅子是舶來品，并非中國自古就有。唐朝獅子為西域進(jìn)貢而來，北宋《冊府元龜》記載：“貞觀九年康國（古代中亞民族國家）獻(xiàn)獅子”，“開元十年波斯國遣使獻(xiàn)獅子”等等。
     Lions are exotic products, not from ancient times in China. The lions of the Tang Dynasty came to pay tribute to the Western Regions. In the Northern Song Dynasty, Shifu Yuangui recorded that the lions were offered in the Ninth Year of Zhenguan Kang (ancient Central Asian nation-state), and in the 10th year of Kaiyuan, the Persian envoys were offered lions.

      唐代直到元代，獅子仍保留了其原始的樣子，毛發(fā)披散，眼神較兇，形象彪悍。但到了明清時期，獅子變得極為溫順。
      From Tang Dynasty to Yuan Dynasty, the lion still retained its original appearance, with loose hair, fierce eyes and fierce image. But in the Ming and Qing Dynasties, lions became extremely docile.

       此銅獅子成對出現(xiàn)，保留了較多原始獅子的形態(tài)。 獅子左：為你，我用了多少個世紀(jì)，漂洋過海的來看你。 獅子右：為了這次相聚，我連見面時的呼吸，都曾反復(fù)練習(xí)。
       The Bronze Lion appeared in pairs, retaining more primitive lion forms. Left Lion: For you, how many centuries have I spent traveling across the ocean to see you? Right Lion: For this reunion, I have practiced breathing repeatedly even when I met.

        中正銅工藝品廠是專業(yè)鑄造動物雕塑的廠家，自建廠以來深受人們的支持與信賴。并且我廠技術(shù)力量雄厚，歡迎前來訂購。
        Zhongzheng Copper Handicraft Factory is a professional manufacturer of animal sculptures, which has been supported and trusted by people since its establishment. And our factory has strong technical force. Welcome to order.